（2022-06-14）人权资讯简报：6月13日，在联合国第50届人权理事会巴切莱特对联合国人权高专办就全球人权发展及活动发布更新报告中，巴切莱特表示这将是她最后一次以联合国人权高级专员身份在人权理事会上展开此类报告（This Council’s milestone fiftieth session will be the last which I brief）。
巴切莱特女士在对全球人权状况关注进行更新时也提到了5月份对中国进行的访问。巴切莱特表示，她在对中国的访问中与中国的高层官员和广东、新疆地方官员进行了广泛对话。同时在与中国官方对话中对中国在执行反恐政策和保护国家安全中的人权侵犯表示关注。其中也包括保护少数民族和宗教信仰权利保护、司法和法律中针对妇女的保护、数字空间与人权、商业与人权议题。
在提及涉疆问题时，巴切莱特表示她对新疆的维吾尔和其他穆斯林少数民族的人权状况表示关注，包括在职业教育培训系统和其他羁押场所的广泛的任意羁押和各种侵犯图式（ I also raised concerns regarding the human rights situation of the Uyghur and other predominantly Muslim minorities in Xinjiang, including broad arbitrary detention and patterns of abuse, both in the VETC system and in other detention facilities. ）。
同时，巴切莱特表示，联合国人权高专办办公室将继续更新有关新疆的人权状况评估，并在和中国政府分享后再发布定稿（My Office’s assessment of the human rights situation in Xinjiang is being updated. It will be shared with the Government for factual comments before publication.）。
巴切莱特的5月访华曾经遭到广泛批评，国际人权组织认为她在5月28日的新闻发布会上对中国的施压力度不够，230多个团体曾经联名她立即辞职。但是也有媒体在报道中指出，巴切莱特女士在启动对华访问前两个月时，已经告知联合国秘书长其不再寻求连任的决定，巴切莱特女士担任联合国人权高专办高级专员一职任期也将于2022年8月31日正式结束。
Sources:
1.OHCHR,Oral Update on global human rights developments and the activities of the UN Human Rights Office,https://www.ohchr.org/en/statements/2022/06/oral-update-global-human-rights-developments-and-activities-un-human-rights.
2.VOA,Bachelet to Step Down When Her Term as UN Rights Chief Ends August 31 ,https://www.voanews.com/a/bachelet-to-step-down-when-term-as-un-rights-commissioner-ends-august-31-/6615436.html.
3.ABC,Bachelet won’t seek 2nd term as UN human rights chief,https://abcnews.go.com/International/wireStory/bachelet-seek-2nd-term-human-rights-chief-85353817.